地域を取り巻く様々な生活
把手の付いた木製の桶。金属のバケツが普及する前は手桶が普通であった。井戸から手桶に水を汲んで風呂や台所に運んだ。自分の腕力を考慮して水量を加減して、跳ねないように、腰を上下動しないで両手で運ぶのはコツが要った。
ておけ
手桶
冠婚葬祭と人々の繋がり
親方の下で下働きをする者をいう。土建業の現場監督は「てご」を使い、腕のいい大工も見習いのテコを使っていた。親方の意のままになる使用人の意味であった。修業をして「てこ」を使うことが出来る親方になる者もいたが、いつになっても自立するだけの技能と才覚に欠けて「てこ」のままの者もいた。
てご
手子
生活の基本 衣と食と住
標準語は「てっ こう」。「てっこ」は農作業や山仕事にとって必需品である。手の甲を保護したり、袖が汚れたり痛んだりすることを予防し、安全でしかも作業効率を良くするために誰もが着用していた。手っ甲は夜なべ仕事での手作りで、嫁様は赤みがかかった色が付いたもので、若い人は色が付いたもの、年寄りは紺の地味な色であった。
てっこ
手っ甲
体の名称と病気やけが
持っていた物を突然手から外れてし まうこと。意識的に放すことには使わない。注意散漫な性格であったから、しばしば「手っ外れ」をした。今は意識していても、加齢とともに「手っ外れ」をすることが多くなった。
てっぱずれ
手っ外れ
体の名称と病気やけが
「手の平」が転訛したもの。「手っぺらで悪いげんと、おごごおわがんなんしょ(手の平で悪いけど、お新香お上がりなさい)」と客に勧める。足の裏を「足の平(ぺら)」 と言った。平らなところは、体だけでなく地面でも、「どちっぺら(土地っ平)」は土間や庭のの平らな部分である。今のようにお皿に取り分けてくれなかったから、お新香ばかりでなく砂糖も煮豆も「てっぺら」でもらった。「てっぺら」が汚れてしまったが、手拭きを持っていなかったので服やズボンに擦り付けてしまった。
てっぺら
感情を表すことば
「てっぺん」は 標準語で、山の頂上や身体の頭頂部のことででもある。最も優れているものを意味するようになったが、反対に「馬鹿もてっぺんきりだから」という時は、最低という意味で使われる。
てっぺんきり
天辺きり
冠婚葬祭と人々の繋がり
手を差しのべて良く面倒を見ること。「てな」は掌(たなごころ)が転訛したもの。飼っている馬も「手なご」して育てるが、野菜も支柱を立てたりして「手なご」す る。ナスの生育が悪いと「良ぐ手なごしねがんだ(しないからだ)」と言われた。まだまだ中年以上では使われる言葉である。
てなご
手なご
生活の基本 衣と食と住
「てぬぐい」でなく「てのごい」と言った。今はタオルに代わったが、商店などの新年の引き物として使われた。安くて軽くて、しかも名入りであるから、企業などには打って付けである。昭和40年頃までは、まだタオルは一般的で なく、記念行事や新築祝いなども手拭いであった。風呂に入るにも手拭いであり、作業後の手ふきや顔吹きも手拭いであった。ハンカチを持つ習慣はなかったが、必要な時は、手拭いを半分に切って使った。今はお風呂もタオルだし湯上がりもタオルを使う。しかし、手拭いは非常時の包帯にもなり、三角巾の代替にもなる。登山帰りに入浴する時、手拭いで済ますのは私だけである。
てのごい
手拭い
子どもの世界と遊び
拍手をすること。方言でなく、広辞苑にも載っている。学校でも「お客さんを手叩きで迎えましょう」と言っていた。今は「拍手」でお迎えするので、「手叩き」は方言のように残っている。中年以上は「手叩き」で通じる。「手を叩きましょ」の童謡もある。
てばたき